Опция “Обновление файлов приложений, работающих с Диском” нужна, чтобы настроить, каким образом будет происходить обновление приложений. Либо это будут все сети (мобильная сеть и Wi-Fi), либо только Wi-Fi.
Рекомендую всегда выбирать второй вариант в целях экономии трафика. Ведь автоматическое обновление 10-15 приложений из Play Маркет может быстро израсходовать ваш пакет Интернета на тарифном плане.
Для выбора сетей перейдите в Настройки > Google > Управление данными. И выберите нужный вариант.
